スフィンクスの魔女頒布開始の告知/ Announcement on the start of overseas distribution of The Witches of the Sphinx.

どもです。野上です。

Hello. Nogami here.

 



●COMIC1★4告知
明日のCOMIC1★4は37a 「Firstspear」にて
「スフィンクスの魔女」VOL:01 頒布開始いたします。
B5版90p 1000円

Special Notice: New book on offer at Comic 1 (Ichi) #4.

The Witches of the Sphinx Vol.1 will be on offer tomorrow in Comic 1 (Ichi) #4 at booth HA-37a.

B5 size, 90 pages, 1000 yen.










また、委託頒布としてカードゲーム
「ウィングス・オブ・ウィッチーズ ”アフリカの魔女”」を委託頒布します。(800円)

We will also be conducting consignment sales of a card game made by CUTE Inc.

The game is a card game titled Wings of Witches ~ Witches of Africa and will be sold at 800 yen.











------------------------------------------------------------------
●「スフィンクスの魔女」紹介

An Introduction to The Witches of the Sphinx.




・野上武志によるマンガ「第1話・三人の将軍と扶桑の魔女」

Takeshi Nogami's manga "Chapter 1 - Three Generals and a Fuso Witch." In both Japanese and English with translation provided by Dan Kanemitsu.











続きは本誌で!

Read the rest in the book!



・鈴木貴昭による小説「嵐の前」

Takaaki Suzuki's novel Before the Storm. In both Japanese and English with translation provided by Dan Kanemitsu.










・マンガ・小説をともに日本語・英語併記!

Both the manga and the novel is in Japanese and English! The translation has been provided by Dan Kanemitsu.



●「スフィンクスの魔女」Iphone/Ipad/Ipod Touch/Kindle版の体験ができます。
COMIC1★4
企業ブース4「Circle.ms」にて

An iPhone, iPad, iPod Touch and Kindle version of The Witches of the Sphinx can be enjoyed by going to Circle.ms located at corporate booth No. 4. This is a limited service only available for those that who personally attend Comic 1 (Ichi) #4.




●「スフィンクスの魔女」国内書店頒布開始のお知らせ

Announcement on the Japanese distribution of The Witches of the Sphinx.

The Witches of the Sphinx will be available through outlets listed below.


虎の穴(特設ページ)
メロンブックス(特設ページ)
たちばな書店

COMICZIN
WEBshop野上武志(5/6より発送開始)
にて5/1より頒布開始!

「スフィンクスの魔女」海外頒布開始のお知らせ

Announcement on the overseas distribution of The Witches of the Sphinx.



「スフィンクスの魔女」は、海外に向けても委託頒布開始致します。
 

We will begin overseas distribution of The Witches of the Sphinx.

Now you don't have an excuse of scanlations anymore :)


Q: How can I purchase a copy?

A:同人誌海外通販サイトMANGAPALにて日本国内とほぼ同時期に頒布開始します。

A: The overseas doujinshi mail order site Mangapal will begin sales of the book roughly the same time sales of the book begins within Japan.




4/30から予約開始

Orders will be accepted from April 30th!



5/6より発送開始!

Shipping starts from May 6th!

 



(5/1修正・ダニエル兼光さんにちゃんとした翻訳アナウンスメントつけてもらいました)




コメント
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

■カテゴリー

■月別記事

■単行本等

サルでもわかる都条例対応
サルでもわかる都条例対応 (JUGEMレビュー »)
野上 武志,鈴木 貴昭,兼光ダニエル真
萌えよ!陸自学校
萌えよ!陸自学校 (JUGEMレビュー »)
田村 尚也
結構がんばりましたー

■リンク

■プロフィール

■モバイル

qrcode

■記事検索